Sunday, April 2, 2017

New favorites from Sabon

gabyowl sabon

You all know now my love for Sabon, which is definitely my favorite brand ever. I'm addicted to their body scrub, their amazing hydrating products with incredible smells, their lip butter, home spray, hair serum, even their candles. I don't know, they just have my heart. Everything they do is gold
Today I wanted to share with you my three of my current faves, some original products Sabon as released few weeks ago.

Vous connaissez tous mon amour pour Sabon maintenant. Cette marque est définitivement ma préférée d'entre toutes. Je suis accro à chacun de leurs produits, absolument tous, sans exception. J'aime leur gommages si efficaces, leurs crème hydratantes, leurs soins pour cheveux, leurs spray pour la maison, même leurs bougies. Tout ce qu'ils sortent avec leurs odeurs si particulières me rend dingue. Je ne suis jamais déçue.
Aujourd'hui, j'avais envie de vous parler de mes trois favoris du moment. Trois produits que Sabon a sorti il y a quelques semaines et qui, en ce moment, ne me quittent plus.




 Cocoa Butter Scrub - Chocolove 

This product is absolutely amazing. You have a dry skin and never dare use a classic body scrub ? Well, now you will be able to have the smoothest skin ever without any damage. Indeed this scrub is pretty original as it is not composed of salt or anything like this. Actually, the texture is sweet like a cream. Massage it into your skin and you will see all your dead cells getting of. Incredible ! At the end, the product is full of little cells clusters. Rince it off with clear water and tada ! Your skin is sweet and smooth like never before.
As it is a product from the Valentine collection Chocolove, the smells is incredibly sweet and sugary, full of cocoa butter. Strong when you are using it, afterwards it only let a subtile and feminine chocolate taste to your skin. Nothing more romantic !

Ce produit est absolument incroyable. J'en suis vraiment dingue. Vous aussi vous avez une peau extrêmement sèche et sensible ? Tellement que vous n'osez quasiment jamais faire de gommage ? Et bien avec ce bijoux, ce temps est révolu ! Et oui maintenant vous allez pouvoir, comme tout le monde, éliminer les cellules mortes et avoir une peau ultimement douce
En effet ce gommage est spécial. Il ne contient pas de grains de sels ou quoi que ce soit de ce type, bien au contraire. La texture ressemble à une crème ultra riche, plutôt logique étant donné que le produit est plein de cocoa butter, un ingrédient indispensable en therme d'hydratation. Il suffit de masser le produit sur votre peau pour voir l'action de ce dernier. En effet, il va décoller tout en douceur les cellules. Sans rien sentir, vous allez remarquer que des petits amas de cellules mortes vont se former et se détacher, pour nettoyer et gommer la peau en profondeur
Il vous suffit de rincer et voilà ! Votre peau est alors incroyablement douce et hydratée, le résultat est bluffant. 
Etant un produit de la collection Saint Valentin Chocolove, le parfum du produit est un divin mélange de cacao, laissant une odeur subtile et féminine sur la peau. J'adore !

gabyowl sabon

gabyowl sabon




 Lip Balm - Chocolove 

From the same collection as the one I just told you about, I have fallen in love with this product too. It's the most perfect lip balm ever. The most hydrating thanks to the coconut oil, lightweight on the lips and with the most sugary taste thanks to its chocolate smell. I love it and I have to say, my boyfriend likes it too ! This product is perfect for kissing 💟

De la même collection que le produit précédent, je suis tombée amoureuse du beurre hydratant pour les lèvres. Il n'est que perfection ! C'est le produit le plus hydratant que je possède grâce à ses ingrédients riches en huile de coco, le plus légé sur les lèvres et le plus gourmand aussi, avec son odeur de cacao juste divine. 

gabyowl sabon




 Hair Serum - Green Rose 

I didn't try Sabon's hair products before this one. It's my first ever and definitely not the last one I promise. This serum nourishes and increases the natural glow and shine of the hair, while making the design arrangement easier. Enriched of Inca Inchi, Vitamin E, Monoi butter and Coconut oil, it's paraben free, SLS free and salt free. For colored hair like me, it enhances the pigmentation, showing all the beautifulness of your hair. I did a before & after picture to show you the result because I really can see it right after application.
Do I need to mention the smell ? A perfect rosy perfume, something incredibly feminine.

C'est le premier produit de la marque pour cheveux que j'essaie et je l'aime infiniment ! Je l'ai essayé en boutique et j'ai tellement été convaincue que je l'ai acheté tout de suite. Il s'agit d'un sérum pour cheveux sans sulfate, sans paraben et sans sel qui nourrit et augmente l'éclat naturel, les rendant plus faciles à coiffer. Ce produit est enrichi en Inca Ichi, beurre de Monoï et huile de coco, faisant briller la chevelure comme jamais. Pour les cheveux colorés, le sérum magnifie la teinture et les reflets qu'elle peut avoir. J'ai réalisé un before & after pour vous montrer, je suis tellement conquise ! On dirait qu'ils brillent. 
Ais-je vraiment besoin de vous parler du divin parfum ? Comme d'habitude, Sabon nous a concocté un sublime mélange de roses verdoyantes, une senteur ultra féminine qui accroche le cheveux et ne vous quitte plus.

gabyowl sabon

gabyowl sabon



ᐁᐁᐁ


As always, Sabon never disappoints me. I am a huge fan of those three products ! The body scrub is perfect for sensitive and dry skin and the hair serum will give you the most beautiful glowy look. Smells are incredibly subtile and feminine, I am addicted. 

Have you ever tried Sabon ? What do you think of it and which are you faves ?

Comme d'habitude, Sabon ne me déçoit pas. Je suis une grande fan de ces trois produits qui ne me quittent plus. Le gommage est parfait pour les peaux sensibles et sèches comme la mienne tandis que le sérum sera l'allié indispensable de vos cheveux. Les senteurs sont toujours aussi sublimes, subtiles et féminines, impossible de s'en passer. 

Vous connaissez Sabon ? Aimez-vous cette marque ? Si oui, quels sont vos produits préférés ?


                 facebook gabyowl    youtube gabyowl
SHARE:

7 comments

  1. J'ai découvert la marque Sabon dans une Birchbox, c'était un sorbet pour le corps à la vanille et à la noix de coco. J'avais adoré de produit, autant par la texture que par sa délicieuse odeur. Je ne suis pas étonnée que tu sois dingue de cette marque ! J'espère avoir l'occasion de tester les produits que tu as cité. Des bisous ❤

    ReplyDelete
    Replies
    1. Jolie Noémie, je suis ravie de savoir que tu es toi aussi convaincu par cette sublime marque ! Si tu as l'occasion de les tester, n'hésite pas et surtout dis moi ce que tu en auras pensé 😘
      Plein de bisous

      Delete
  2. Je ne l'ai jamais testé encore mais cette marque me donne terriblement envie ! Pour avoir lu plusieurs revues dessus, les packagings sont toujours super jolis, les parfums gourmands et l'efficacité est là ;) L'huile pour les cheveux me tente beaucoup car je cherche des moyens pour rendre ma couleur naturelle plus éclatante, sans avoir recours à une couleur ou un gloss. Faut que je me penche de plus près sur la marque :p

    Bisous ma belle <3

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sincèrement cette marque est vraiment un coup de cœur pour moi. Je suis grande grande fan. Je suis certaine que tu seras convaincu également ! Attention, c'est très addictif aha... dis moi si jamais tu as l'occasion de tester ceux que j'ai présenté ici ♡

      Plein de bisous beauté

      Delete
  3. Ecoute, je ne connaissais pas du tout cette marque et tu me donnes envie d'essayer le gommage !

    ReplyDelete