Sunday, November 13, 2016

New favorite skincare

gabyowl skincare favorite

Hi guys ! I hope you are all well and that you are having an amazing week end. Mine is all about chilling at home and take care of me. Sometimes you have to find the time for this.
It is so important ! This is why I decided to post an article about my new favorite skincare products, those I have recently discovered. I love testing brands I have never had before and most of the time, I am not disappointed. I hope to show you things you haven't heard about and that you will find at least one product, that could help you feel better ! 

Bonjour à tous ! J'espère que vous allez bien et que vous passez un doux week-end. Le mien se résume à bosser, trainer dans mon canapé, regarder Netflix et prendre soin de moi ! C'est important de trouver le temps de se poser et de s'occuper de nous, je pense que c'est quelque chose d'indispensable, que j'ai tendance à ne pas faire assez souvent malheureusement. 
Je me suis dit que c'était donc le dimanche parfait pour vous parler de mes nouveaux produits skincare favoris, ceux que j'utilise en ce moment et que j'ai découvert récemment. Je les ai appliqué ce matin et j'ai réalisé que je ne vous les avais jamais présenté ! 
J'espère que cet article vous plaira et que vous trouverez quelques petites pépites parfaites pour vous.



 Léa Nature - Natessance shea body butter 

This brand is a true pleasure and I admit that this particular product is just incredible. They made their simple but luxurious skincare only with natural ingredients and with respect for the planet. 
As I have a very dry skin and even more in winter, I am always looking for moisturizing products. This one is perfection ! Shea butter is well known for its hydrating quality and amazing smell. I can definitely say that Natessance body butter is the perfect reflection of those two. I apply it all over my body right after my shower, when my skin feels hard. It perfectly moisturized, vanished my dry areas and take care of every little centimeters of my body. I love it. 
You should definitely check it out if you are looking for something hydrating and heavenly. 

Je ne connaissais pas du tout cette marque et je dois vous avouer qu'après la découverte de ce produit en particulier, j'en suis complètement dingue. Composé de 97% d'ingrédients naturels, ce beurre corporel au karité, ainsi que tous les autres produits de la marque, sont sans paraben, sans silicone et sans PEG. Parfait pour les peaux sensibles à allergie comme la mienne ! La texture onctueuse est assez incroyable, je suis absolument conquise par la douceur, la senteur juste sublimissime et à quel point il nourrit ma peau fatiguée par l'hiver. Je vous le recommande vivement si vous avez la peau sèche et sensible !


gabyowl skincare favorite

gabyowl skincare favorite



 DermEden - Exoliating mask 

The second product I wanted to present you is a two in one, the Day & Night protocole by DermEden Laboratories. It is a unique association of white and green clays and other ingredients with purifying, soothing and rebalancing properties. The exfoliating micro-grains deeply clean the skin without making it dry, which is perfect for sensitive skin. This mask eliminates all the impurities and toxins of stressed and tired skin. 
I use it once a week on dry skin and leave on for 10 minutes. Then I use my wet hands and do circular motions on my face before rinsing with hot water. The result is absolutely beautiful, it clears out pores, absorbs sebum excess and removes dead skin cell softly, letting my skin so soft and radiant. I love it.   

Le second produit que j'avais envie de vous présenter aujourd'hui est le masque deux en un de chez DermEden, un laboratoire très reconnu pour ses skincare de qualité. Il s'agit du Day & Night protocole, composé d'argile blanche et verte ainsi que d'autres ingredients au propriétés purifiantes, apaisantes et rééquilibrantes. Les micro-grains nettoient la peau en profondeur sans l'assécher, ce qui est parfait pour celles à tendance sensible. Ce masque élimine toutes les impuretés et les toxines des peaux stressées et fatiguées. 
Je l'utilise une fois par semaine et le laisse poser pendant dix minutes. Puis je réalise des mouvements circulaires avec mes mains humidifiés pour activer les micro-grains exfoliants. Enfin, je rince à l'eau chaude. Le résultat est comme je les aime, immédiat ! Le masque désincruste les pores, absorbe l'excès de sébum et libère en douceur la peau des cellules mortes. Il laisse votre visage incroyablement doux et lumineux. J'adore. 


gabyowl skincare favorite

gabyowl skincare favorite


 Melvita - Skin perfecting water 

Melvita is a well known brand I know. But before this one, I have never test any product of them. What a shame ! Now I am addicted, and you are going to understand why. 
This Bourbon Geranium floral water is a certified organic water naturally rich in active ingredients of flowers and with a naturally delicate fragrance of Bourbon Geranium. This beautiful skincare helps refine pores and smooth skin texture to reveal a more radiant skin
I use it directly on my face right after every mask, to hydrate and plump my skin, and I spray it on my beauty blender too, to humidify it. It fixes the concealer and blend it perfectly. It has become an everyday essential !

Melvita est une marque très connue, et pourtant je n'avais jamais testé un de leur produit avant celui-ci.. ! Maintenant je suis accro et vous allez vite comprendre pourquoi. 
Cette eau florale certifiée biologique est naturellement concentrée en actifs de plantes distillées et est également dotée du parfum incroyablement délicat du Géranium Bourbon. Une odeur douce et florale absolument divine. Cette eau aide à resserrer les pores et affiner le grain de peau pour révéler une peau visiblement plus belle.
Je l'utilise directement sur mon visage après chaque masque pour hydrater et rafraichir. Quelle sensation agréable ! Je spray également cette eau sur ma beauty blender chaque matin, afin de l'humidifier. Cela permet de mieux estomper l'anti-cernes sur la peau pour un résultat naturel et lumineux, tout en prenant soin de ma peau. Je suis conquise ! Ce produit est devenu un indispensable à mon quotidien. 


gabyowl skincare favorite

gabyowl skincare favorite


 TAAJ Paris - Maharani 

To finish this post, I'm going to talk about two amazing skincare. You can't unlike them, it is impossible. Even the luxurious packaging is absolutely beautiful and charming. I felt in love immediately. TAAJ Paris is a brand that create their skincare inspired by Ayurveda and natural water from Himalayas. All they products are without parabens, phenoxyethanol, mineral oils and alcohol, but all composed of plants blends
Those two are complementary, it is the serum you need to apply first on your clean skin, and them the cream you have to put right after. They offers the best of Ayurveda in a unique formula, that combines 40 natural actives ingredients with powerful anti-aging ingredients. The serum helps skin regenerate deep down and replump instantly. The cream envelops the skin in a soft and protective veil for a satin finish and a perfect comfort. Those two together allows your skin to recover firmness and elasticity, wrinkles are smoothed, complexion is radiant and more even. For young skin like mine, it protects from ages and wrinkles. Yes, you should definitely start before those appears ! 

Pour finir cet article, je souhaite absolument vous parler de deux produits absolument incroyables que j'ai découvert récemment. Je suis immédiatement tombée amoureuse, ne serait-ce que de leur packaging luxurieux et si parfaitement classe. Il s'agit du sérum ainsi que de la crème Maharani, de la marque TAAJ Paris, reconnu pour être les premiers soins cosmétiques inspiré de l'Ayurveda et de l'eau de source de l'Himalaya. Tous les produits de la marque sont sans parabens, sans phénoxyéthanols, sans huiles minérales et sans alcool. Par contre ils sont tous remplis de mélanges de plantes à l'efficacité prouvée depuis des années. 
Ces deux produits sont complémentaires. J'applique d'abord le sérum puis la crème. Ils concentrent le meilleur de l'Ayurveda dans une formule absolument divine, alliant 40 principes actifs naturels puissants. Le sérum aide la peau à régénérer en profondeur en la repulpant instantanément. La crème, elle, enveloppe la peau d'un voile doux et protecteur, pour un fini satin et un confort absolu. 
Ensemble, ils permettent de lisser les traits et unifier le teint. Lisse et rebondie, la peau est visiblement plus jeune. Pour les peaux déjà jeunes comme la mienne, ils préviennent de l'apparition des rides et donnent un teint éclatant. Et oui, il faut s'y prendre dès maintenant avant que toutes les rides apparaissent !


gabyowl skincare favorite 

gabyowl skincare favorite



And here we are ! Five amazing skincare products I'm totally in love with. I have discovered them few weeks from now and I always use them on week-ends when I want to take care of me. The result is beautiful, my skin feels soft and hydrated. I couldn't be more pleased. 
If you have been throughout all this article, well done ! You have well deserve a little surprise. Yes, only for you people ! I'm going to do a giveaway on my instagram account at 7pm tonight. You will be able to win the last two products from TAAJ Paris I just mentioned. To participe it is very simple ! Just comment my post on instagram. Include the password : Queen to add a chance compared to those who haven't read the post ♡ Check it out and good luck ! 
Lot of love.

Et voila, vous connaissez maintenant mes nouveaux produits chouchous pour prendre soin de moi le week end ! Ils sont fabuleux et si vous avez la possibilité de les essayer, n'hésitez pas, vous ne serez pas déçu. Je les adore et le résultat sur ma peau est incroyable, comment ne pas les aimer ? 
Si vous avez lu l'article jusqu'au bout, je vous félicite ! Vous êtes des amours. Pour vous remercier, je vais vous donner une petite surprise ! Et oui, je me sens d'humeur généreuse :) Je vais mettre en ligne un concours sur Instagram ce soir à 19h, pour vous permettre de gagner les deux derniers produits dont je vous ai parlé, le sérum et la crème Maharani de chez TAAJ Paris. Pour participer c'est simple, il suffit de commenter. Pour vous donner une chance en plus de gagner, comparé à ceux qui n'ont pas lu cet article, ajoutez le mot : Queen dans votre commentaire ! Je compterai alors votre voix double  Bonne chance à tous !
Plein d'amour.


                 facebook gabyowl    youtube gabyowl
SHARE:

2 comments

  1. Je connais uniquement la marque Melvita, mais j'adore. Du coup, tes autres produits me donnent trop envie !

    Pleins de bisous.

    Manon
    www.chouquettes-mascara.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Je suis fan de Melvita ! J'ai hâte de découvrir de nouveaux produits de chez eux.
      Des bisous :)

      Delete