Sunday, October 16, 2016

e.l.f : un masque à bulles et une brosse double face

gabyowl elf brush mask


Time to get back on track and post again on this blog ! We are starting together with a simple review of two new best seller by e.l.f, brand I love for their amazing products and their affordable prices. I don't know if you remember, but I firstly tried cosmetics only, I was kind of scared to put cheap skincare on my sensitive skin. I finally putted myself outhere and did my first order few months ago. I have been surprised by the quality and the originality of the products ! Since then, I don't hesitate anymore and love to try some of their newest addition. 
Today I wanted to present two skincare products which are a bubble mask and a cleansing face brush.

On reprend le blog en douceur cette semaine avec une revue sur deux nouveaux produits de chez e.l.f, marque que j'apprécie énormément pour la qualité des produits et les prix plus qu'abordables qu'ils proposent. Je ne sais pas si vous vous en souvenez, mais j'ai commencé par tester les cosmétiques uniquement, ayant un peu peur des soins peu chers pour les peaux aussi sensibles que la mienne. Et puis il y a quelques mois je me suis lancée. J'ai été agréablement surprise et depuis je suis plus que ravie de mettre la main sur les nouveautés pour me faire une idée des petites pépites cachées dans le lot !
Aujourd'hui j'aimerai vous présenter deux produits, ou plus précisément un masque ainsi qu'une brosse nettoyante, deux ovnis de la beauté !




 Cleansing Duo Face Brush 


This new dual-sided cleansing brush helps invigorate, refresh and cleanse the skin for a radiant looking complexion. The flexible silicone makes me think of Foreo brushes. It exfoliates and massages the skin like no other. For this, just apply your usual face scrub on skin and massage your face for thirty second with the brush, before rincing it all. Both product and tool make the experience even better than an usual one for a deep and sweet cleanse. I use it with my usual face scrub for sensitive skin and the result is amazing. My skin is even smoother than it is with the product only. 
The other face is composed of luxuriously soft bristles that help gently cleanses deep into pores. To use it, apply face cleanser to moistened brush or face and massage into the skin. Using circular motions start from the center of the face and work outwards, moving all over the face and down into the neck. Rince it all afterwards. 
I love using it at night with my usual make up remover. It removes everything without being hard to the skin. You don't need to rub or use cotton pads. Be careful to not put too much water in the bristles because they can become too heavy to be easy to use. But I admit that the comfort grip handle is perfectly ergonomically shaped to aid in using both sides ! 
You will find this invention on e.l.f website for 16€ only, nothing compares to what you can find elsewhere ! I love it.

Cette nouvelle brosse à double face de chez e.l.f s'inspire des best seller des plus grandes marques beauté du moment. D'un côté, sa partie en silicone fait penser aux inventions Foreo. Elle permet de lisser la peau en douceur en assurant une exfoliation parfaite. Pour cela, appliquez un gommage sur peau humide puis masser le visage pendant trente secondes avant de rincer. L'effet du produit ainsi que des embouts de la brosse vont permettre un nettoyage en profondeur mais tout en douceur également. Je l'utilise avec différents gommages doux pour peau sensible et le résultat est génial. Ma peau est encore plus lisse et douce que lorsque j'applique le gommage simplement avec mes doigts. 
L'autre face est composée de poils incroyablement doux qui permettent de nettoyer la peau en douceur. Pour cela rien de plus simple, il suffit d'appliquer son nettoyant habituel directement sur la brosse et effectuer des mouvements circulaires en partant du centre du visage vers l'extérieur. Puis, rincer et nettoyer la brosse. 
Personnellement, j'aime l'utiliser avec mon gel démaquillant habituel. Il enlève tous les résidus de maquillage de manière incroyablement efficace, tout en restant doux. Plus la peine de frotter et plus la peine d'utiliser des cotons ! 
Attention tout de même à ne pas trop imbiber les poils qui absorbent rapidement l'eau et deviennent difficile à manier. L'utilisation des deux embouts est tout de même plus que facile grâce à la poignée ergonomique et ludique. Sur le site, cette jolie invention ne coûte que 16€ ! Rien à voir avec les autres brosses de ce type sur le marché. J'adore !

gabyowl elf brush mask

gabyowl elf brush mask

 Hydrating Bubble Mask 


When I heard about this product, I immediately knew I wanted to test it. An hydrating bubble mask ? Really ? It sounds weird don't you think ? Even the way to have the product is weird, you need to push down on the sides of the top to disperse it. Anyway, this babe is an hydrating and nourishing mask, perfect for dry skin like I do ! With this weather I have way too much dry areas I struggle to get rid off, so this kind of product is exactly what I am looking for. 
Apply a thin layer of gel all over slightly damp skin, and bubbles will fizz and foam. When they are all gone (around five to ten minutes), massage with fingertips and cash with warm water to remove. Personally, I have to wait around half an hour to see all the bubbles gone, and it lets a sticky coat hard to massage. But then, the result is amazing ! It removes excess dirt and cleanses pores for glowing and healthy looking skin. My face feel so smooth and hydrated, this is insane ! All my dry areas are gone, a miracle. This product is my new favorite mask, you should definitely get your hand on it.

J'ai été très attirée par le masque Bubble qui m'a semblé incroyablement bizarre ! Rien que pour sortir le produit du packaging, il faut appuyer à deux doigts sur le pad blanc, à la manière d'un dissolvant ! Il s'agit d'un tout nouveau masque pour le visage qui permet de nourrir et hydrater en profondeur. Pour les peaux sèches comme la mienne, surtout en ce début d'hiver, c'est tout ce que je recherche. Donc à première vu, parfait ! Pour l'utiliser, il faut l'appliquer sur une peau légèrement humide. La texture gel se transforme en mousse sur le visage ce qui est particulièrement étrange. Une couche très fine du masque créée une texture mousse volumineuse et abondante, incroyable ! Puis il suffit d'attende cinq à dix minutes que les bulles s'estompent. Moi, je dois attendre trente minutes que la mousse disparaisse en laissant une sorte de pellicule collante sur le visage. Il ne reste qu'à masser du bout des doigts pour retirer l'excédent puis rincer à l'eau tiède. 
Sans Parabens, ni Sulfates, ni Phtalates, cette invention a une belle composition et le résultat est dingue ! Ma peau est entièrement hydratée et mes pores resserrés, pour un résultat éclatant. Ce masque fait disparaitre toutes mes sècheresses qui ressortent avec le froid (ce qui est miraculeux) et rend ma peau plus que douce. Je suis complètement conquise et amoureuse de ce produit !

gabyowl elf brush mask

gabyowl elf brush mask

gabyowl elf brush mask


You should totally go for those two new babes from e.l.f, you will not be disappointed. The dual-sided brush is perfect to clean and exfoliate the skin. If you don't have the money to afford a Foreo one, definitely check this one out. The bubble mask is the one you need if you have a dry skin. In winter who does not seriously ? 
Have a nice end of week end and see you soon guys :)

Je vous recommande chaudement ces deux skincare de ma marque chouchou e.l.f, vous ne serez pas déçu ! La brosse double face est parfaite pour nettoyer la peau et l'exfolier. Si vous n'avez pas les moyens pour vous payer une Foreo, vous devriez jeter un oeil à celle-ci. Le masque est juste l'invention du siècle pour ceux qui ont la peau sèche comme moi et qui aiment le côté ludique du gel qui se transforme en mousse. Rien de plus drôle en un dimanche soir aha ! Bonne fin de week end à tous et à bientôt :)


                 facebook gabyowl    youtube gabyowl
SHARE:

3 comments

  1. J'affectionne beaucoup la marque ELF et je suis très tentée par cette brosse! J'ai la chance d'avoir la boutique ELF dans ma ville, j'irai voir les nouveautés en boutique!
    Bisous :*

    ReplyDelete
  2. Il a l'air génial ce petit combo pour le visage ! Je pense que je vais craquer pour cet ensemble, clairement pour la brosse ça vaut tellement le coup, quand on voit le prix hyper coûteux des clarisonic et compagnie... Décidément, à chaque article que tu postes je fais de belles découvertes, et à chaque article je me ruine aussi haha ! Bisous <3

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oh pardon ma douce ! Bon là ça va, je ne te ruines pas trop avec ces produits, ils ne sont pas chers aha :)
      Des bisous

      Delete