Thursday, March 17, 2016

Mon démaquillant chouchou pour une peau parfaite


Lorsque je suis allée au Royaume Unis cet été pour la BeautyCon, j'ai eu l'occasion de découvrir les produits Liz Earle et je dois avouer que j'en suis tombée amoureuse. Totalement inconnu en France, contrairement à nos voisins Anglais qui en sont dingues, j'ai eu envie aujourd'hui de vous présenter le produit qui a totalement changé mon quotidien. Pour celles qui cherchent un nouveau démaquillant nettoyant vous laissant une peau absolument parfaite, cet article est pour vous !

When I went in England last summer at the BeautyCon, I discovered the brand Liz Earle and I totally felt in love with it. Unknown in France, they are on the top of the most popular beauty products in the UK. So what are we missing ? Today I want to present you the skincare that have changed my life. For those who are looking for a new make up remover which will give you the perfect skin you have always wanted, this article is for you !



Liz Earle 

Liz Earle est une marque engagée qui prend soin de réaliser des produits incroyables pour les clientes comme nous, et cela en suivant des principes bien définis. Tout d'abord, tous les ingrédients sont tracés et proviennent de cultures reconnues. Les produits sont cruelty free et ne contiennent aucun ingrédient dérivé des animaux, excepté le miel et la cire d'abeille. Ils conviennent donc parfaitement aux vegans. En effet, ils sont seulement composés d'extraits de plante, d'huile et autres, dont la botanique a été longuement étudié et breveté par la marque. Ils proposent toute une gamme de produits, allant du skincare, à l'anti-âge en passant par des shampoings, des parfums et du maquillage. Pour le moment, je n'ai testé que les produits nettoyants et j'ai déjà hâte de me lancer dans les autres catégories car je suis conquise.

Liz Earle is a very engaged brand which creates incredible products with very noble principles. First, they give a huge importance to quality and safe ingredients. That's why they are working closely with their farmers and growers. For all of you who are interesting in animal testing, you should know that they are entirely cruelty free. More than that, none of their ingredients are derived direclty from animals, excepted for honey and beeswax. They are all suitable for vegetarians. Every product is made with plant oils and extracts, which are mixed thanks to a botanical formula invented by their experts. Liz Earle has a huge range including skincare, haircare and make up that will please you for sure.


▲ About the product : Cleanse & Polish

Le produit qui m'a conquise est le Cleanse & Polish Hot Cloth Cleanser. Il s'agit de l'invention far de la marque, la plus connu et celle qui a reçu le plus de prix. Après l'avoir utilisé pendant plus de six mois, je peux clairement vous dire que tout cela est entièrement mérité. Ce skincare va permettre de démaquiller, nettoyer et prendre soin de la peau en même temps, la laissant propre, incroyablement douce et radieuse. Sa formule est adaptée à tous types de peau et pour tous les âges. Pour les peaux mixtes, c'est un vrai paradis ! Plus besoin d'utiliser des savons différents en fonction des zones du visage.
Réalisé à base de plantes, ce produit agit en deux phases. Tout d'abord il nettoie la peau en profondeur puis il la polie en éliminant toutes les cellules mortes, agissant comme un gommage très doux, et cela grâce à la serviette en mousseline fourni avec. 

The product that has got my heart is the Cleanse & Polish Hot Cloth Cleanser. This multi award-winning hot cloth cleanser is the best invention of the brand. I use it for more than six months now, so I can definitely tell you that it deserves all its reputation. This skincares removes daily grime and make up to leave skin clean, soft and radiant. It's made for every age and skin type and can be use on morning and/ or evening. This plant-based cleanser acts in two phases. First it cleanses and removes all traces of  make up. Then, it polishes thanks to the pure muslin cloth that dislodge dead skin cells and help reveal clean skin.


▲ How to use it 

Utiliser ce produit est très simple. Il s'agit vraiment d'un savon nettoyant comme on a souvent l'habitude.
1. Masser une pompe de produit sur la peau sèche
2. Rincer la serviette sous l'eau chaude et essorer là avant de la passer sur tout le visage afin d'éliminer toutes traces de la crème. Répéter l'opération autant que nécessaire.
La texture est crémeuse, douce et incroyablement agréable à appliquer sur le visage. Une seule pompe de produit suffit pour démaquiller le teint ainsi que les yeux, même le maquillage waterproof n'y résiste pas. La petite serviette quant à elle, est tout aussi plaisante à utiliser. On sent qu'elle élimine toutes traces de produit en décollant les cellules mortes. Elle permet de gommer la peau de manière très douce, sans irriter les zones sensibles. Veillez à bien la nettoyer régulièrement pour la garder propre.

This product is very easy to use, it acts like an usual cleanser.
1. Massage or pump onto dry skin over face and neck
2. Rinse the muslin cloth in hot water and wring out before gently wiping off the cream. Repeat as much as necessary.
The texture is creamy, smooth and incredibly easy to apply. One pump is enough to remove any make up on my face, even the waterproof one. The cloth is even more perfect as it gently polishes the face, without being hard with sensitive areas. Be aware of cleaning this one regularly.


▲ Ingredients

Etant donné que je vous ai précédemment parlé de la politique transparente de Liz Earle concernant leurs ingredients actifs, j'ai pensé que cette liste pourrait grandement vous intéresser. Voici donc les composants du Cleanse & Polish :
Cire d'abeille - soulage la peau irrité
Huile d'eucalyptus - décongestionne, détent les muscles et calme les rougeurs
Glycerine - hydrate
Extraits d'houblon - possède des propriétés astringente et tonifiante
Vitamine B - stimule le renouvellement cellulaire
Beure de cacao - hydrate en profondeur
Huile de Rosemary - antioxidant
Extrait de camomille - apaise la peau et nettoie

As I told you before, Liz Earle is very concerned about all its ingredients. This is why I decided to put here the most important ingredients you will find in the Cleanse & Polish cleanser.
Beeswax - relieve chapped skin
Eucalyptus oil - decongest, ease muscular aches and pains
Glycerin - aid hydratation
Hops extracyt - astringent and toning properties
Vitamin B - moisturise and stimulate cellular renewal
Cocoa butter - moisturise
Rosemary oil - invigorate, stimulate and act like an antioxidant
Chamomille Extract - sooth the skin and cleanse



▲ My review 

Ce produit est vraiment miraculeux. Ma peau est intégralement nettoyée et ça m'a pris deux minutes ! Pas besoin d'utiliser une tonne de coton, des produits pour yeux sensibles, rincer avec un tonique pour être sur d'avoir tout enlevé... Je n'ai plus de boutons, plus de zones sensibles et irrités, plus de rougeurs sont plus. Je l'utilise tous les soirs, et à chaque fois je suis étonnée de la qualité de ma peau après utilisation. Elle est incroyablement douce, propre, radieuse. Il suffit de la toucher pour sentir qu'il ne reste aucun résidus.
En prenant une pompe par jour, je suis venue au bout de mon pot de 50ml en 3 mois. J'ai cru qu'il ne se finirait jamais ! Le temps d'en recommander un autre et plus gros cette fois, quelle surprise de voir la différence en retournant à mon ancien démaquillant... Quelle déception ! Désormais, je ne peux plus me passer de mon Cleanse & Polish.

This product is a miracle. It cleanses my skin like no other have ever cleanse before, and it took me two minutes. I don't need cotton pads anymore, a special product for my sensitive eyes, rinse one more time just to be sure to have remove everything... I don't have acnea crises, no more sensitive and red areas either. I use it every night and every time I'm totally amazed by the quality of my skin when I'm done. This cleanser lets it incredibly smooth, radiant, healthy and deeply cleaned.
With one pump per day, I finished my 50ml bottle in 3 months. Incredible !


▲ Where to buy 

Vous pouvez retrouver ce produit ainsi que tous les autres de la marque sur le site officiel de Liz Earle. Dans ce cas, je vous conseille le Sarter Kit pour commencer. Il contient le produit de 100ml ainsi que deux serviettes, vous permettant de toujours en avoir une de secours lorsque vous nettoyez l'autre. Cela vous coûtera $25,50 soit 23€. Ils livrent partout dans le monde mais pour la France, vous devrez payer $30 soit 26€ de frais de port.... NON je ne déconne pas. Donc soit vous êtes Crésus, soit vous attendez un code exceptionnel vous permettant d'avoir les frais de ports offerts. Ca arrive  ne vous en faite pas ! Mais si vous êtes impatients comme moi, voici une seconde solution bien moins onéreuse.
Personnellement, je commande mes produits Liz Earle sur le site FeelUnique. La gamme proposée est bien moins large, mais il y a mon cleanser favoris alors c'est pas grave ! Le même Starter Kit coûte 21,50€ et les frais de livraison s'élèvent à 3,95€. En écrivant cet article, je me suis rendue compte qu'il y a un bug sur le site en ce moment, le produit est annoncé comme non livrable en France. J'espère que ça sera vite réglé, car je trouve ça vraiment bizarre !
D'ailleurs, n'oubliez pas qu'avec le code GABY10, vous bénéficiez de -10% sur votre commande !

You can buy this product on the Liz Earle website. I advise you to try the Starter Kit for your first order. It's composed of the 100ml product and two cloths. It will cost you $25,50. They delivered all over the world. If you live in UK, you will have the chance to not have delivery costs on an order over $50. If you live everywhere else, unfortunatly the costs fees are very high, $30 if you are French for example. But you still can check their twitter and wait for a special free delivery. It happens sometimes.
If you don't want to wait, you can check the FeelUnique website. They are selling a part of the Liz Earle range, including the Cleanse & Polish. The same Starter Kit will cost 21,50€ on there, with delivery for 3,95€. On the top of that, you will have 10% off if you are using my special code for you, GABY10 !
♡♡♡
Pour conclure, je suis complètement dingue du nettoyant Cleanse & Polish qui démaquille ma peau et élimine toutes les cellules mortes, pour la laisser incroyablement douce et sans défaut. J'aime ce principe de n'utiliser que peu de produit avec une serviette nettoyable et réutilisable à l'infini. Plus de coton, plus de lingette, c'est bon pour la planette et ça fait faire des économies ! Ma peau n'a jamais été en aussi bonne santé que depuis que je l'utilise et je ne peux plus m'en passer.

To conclude, I'm totally in love with the Cleanse & Polish Hot Cloth Cleanser which remove all the make up, clean my face and dislodge dead cells, letting my skin soft, radiant and healthy. I love this creamy product that you need to use with a reusable cloth. It's way better than cotton pads or wipes. My skin has never been that beautiful for a long time. I can't live without anymore !


And you, have you ever tried that kind of cleanser ?
Et vous, avez-vous déjà essayé ce type de nettoyant ?

                




SHARE:

4 comments

  1. Super article, merci! Tu m'as donné envie de l'acheter puisque je recherche un nouveau démaquillant, mais en vain je ne trouve pas LE produit qui me convient. :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Je suis sure qu'il te plairait ma belle !
      Contente que ça t'ait plu :)

      Delete
  2. Alors là tu me donnes clairement envie d'essayer. Non seulement la marque a des principes qui me plaisent mais en plus ce cleanser a l'air très efficace. Il serait parfait pour ma peau mixte. Par contre c'est vraiment dommage pour les frais de port ... c'est beaucoup trop cher pour moi. Et je viens d'aller sur Feelunique. La marque n'y est plus disponible.... Tanpis. Mais merci quand même pour la découverte. Bisous

    ReplyDelete
    Replies
    1. Mais oui je comprends pas pour Feelunique... Dès qu'ils ne remettent en ligne je te préviens !
      Bisous ma belle

      Delete