Sunday, August 2, 2015

Beauty review : Lipsinfonia




J’adore les marques tels que Too Faced, Urban Decay et autres maitres en cosmétiques, mais je suis toute aussi curieuse de découvrir des moins connues qui ont un vrai potentiel et qui proposent des produits de très bonne qualité. Parfois on fait de belles découvertes plutôt étonnantes qui valent le détour.
Lipsinfonia est ce type de marque. L’adorable fondatrice Charlayn m’a contacté il y a quelques mois pour me proposer l’opportunité de tester leurs produits et j’ai tout de suite accepté, toujours aussi avare de découverte que je pourrais vous présenter. Elle vous donne aussi la chance de pouvoir gagner les rouges à lèvres de votre choix ! N’hésitez pas à aller voir à la fin de cet article si vous souhaitez participer au concours.

I’m a true make up addict. Which means that I love huge brands like Urban Decay and Too Faced, but I’m also passionate by new little brands which proposes lots of good stuff. It’s in this state of mind that I put my hand on Lipsinfonia products. Charlayn, the CEO, contacted me to try some of her lipsticks and see if they would suit me or not. So here is my review ! There is a giveaway at the end, please check it out if you fancy winning some good make up products.
Based in the US, Lipsinfonia is an american and french brand. The mix of those two nationalities creates an interesting company full of surprised. I love the fact that Charlayn put a lot of efforts to sponsored poor countries and people in difficulties. Indeed, for every product bought, a part of the money is send to some associations in order to help women in the world.

Basée aux Etats-Unis, Lipsinfonia est un mix de culture française et américaine. De cette manière, Charlayn propose des cosmétiques hauts en couleurs avec un packaging simpliste et une communication digne des US. Elle soutient aussi des causes qui me semblent importantes. En effet, pour chaque vente d’un rouge à lèvre, 1 euros est reversé à l’association Joséphine qui a pour mission d’aider les femmes à prendre soin d’elles dans les pays les plus démunis. En plus, chaque laque est livrée dans un étui unique fait main par des artisans localisés à Haïti.
J’ai pu tester deux gammes parmi les trois proposées, voici donc mon avis.

♡ Packaging 


The first thing you see when you open your delivery is those little bag hand made in Haiti. I have to admit that I’m not really convinced by those. The design is cute and I would love to know what to do with them for an everyday use or something, but I don’t. It’s too small to have something else useful in it and I don’t want to keep my lipstick in. Maybe a bigger one with more products in it would suits me more.
But I have loved the lipstick design. Simple and classy, see the real product in transparency is a huge asset to me. The altogether looks awesome and flawless. I wish every lipstick could have a name, just a number is not enough for me to memorize them !

Pour vous dire, je ne suis pas fan des petites pochettes proposées avec les gloss. Je trouve que leur taille n’est pas très pratique et je ne sais pas vraiment ce que je pourrais en faire. Pourtant, j’adorerai les réutiliser ! Parce qu’il n’est pas question de laisser les laques dedans, pour retrouver une couleur il faudrait que j’ouvre toutes les pochettes ou bien que je mémorise laquelle correspond à quoi, bref, pas pour moi. Ma mère les adore et m’a supplié de lui en léguer une ou deux, chose que j’ai faite, mais personnellement, j’aurais préféré une plus grosse pochette par exemple. Qui contiendrait tous les rouges à lèvres. Les motifs étant magnifiques et en plus fait main, je l’aurais surement gardé dans mon sac tous les jours !

Par contre, j’adore le design des rouges à lèvres en eux-mêmes. Très simple et épuré, j’aime le fait qu’on voit le produit directement, ce qui donne tout de suite une idée de la teinte. Je trouve que l’ensemble fait classe et leur collection est magnifique à exposer sur ma coiffeuse.
Je regrette tout de même que ces petites beautés n’aient pas de prénom mais juste un chiffre. Il serait bien plus pratique pour moi de mémoriser leur appellation de cette manière.

♡ Formula 


The formula is really good and the feeling on the lips is great all day. Creamy and hydrating, it doesn’t show the dryness you can have. The result is very glossy, doesn’t go everywhere even when it’s on for hours (you will need a touch up at midday anyway). I love the intensity of the pigmentation; you don’t need a huge coat to see it on your lips. Actually you can’t put a huge coat because of the applicator, which can be quite surprising in a first time. But it allows you to have a precise application which I like a lot.

J’ai adoré de manière générale la sensation des gloss sur mes lèvres. Crémeux et hydratant, le produit ne marque pas les sècheresses et brille vraiment de manière incroyable. Il prend son temps mais fini par s’accrocher sur les lèvres pour donner cet effet glossy sans coller (même si je vous conseille fortement de suivre mes règles pour bien porter dugloss), de cette manière il tient longtemps sur les lèvres. L’embout très précis permet une application simple et ciblée. Pour en mettre à côté, je pense vraiment qu’il faut le faire exprès. En plus, celui-ci ne délivre pas trop de produit, ce qui permet de choisir l’intensité des couleurs. Une couche fine suffit pour être pigmentée, uniforme et très brillante. Grâce à ça, on évite les grosses couches de surgloss qui donnent un effet un peu ringard. Mais du coup, on a l’impression que le packaging ne contient pas beaucoup de produit. Je suis curieuse de voir combien de temps ils vont durer !

♡ Demake up 

It’s often quite difficult to demake up lipsticks when it stays on all day. Not as much as mattes one but sometimes the colorful can make you look like a clown. Those doesn’t, it’s really easy and it’s done in one move.

On dit souvent que les rouges à lèvres qui tiennent bien sont très difficiles à démaquiller. Et c’est totalement faux pour ces produits. Que ce soit avec un coton ou une lingette, ils s’en vont en presque un seul geste.


Here are the one I’ve chosen. My favorites are the bronzy one and the true red. Perfect for day and night.

Voici en image les couleurs que j’ai choisi.
J’aime tout particulièrement le bronze, que je porte dorénavant très souvent au travail, ainsi que le Creamy rouge qui s’accorde très bien, je trouve, avec mes cheveux.








♡ Giveaway - ENDED 


Charlayn has been really generous and proposed to me to let three of you won some of her products. That way you will be able to try and make your own thought !

♡ The first winner will choose three lipsticks of his choice.
♡ The second one will win two of his choice.
♡ And the third one will be able to be send one.

It’s really easy for you to participate, you have to complete the widget bellow with simple steps.
This giveaway is open worldwide and will end the 17 of august, in two weeks. Charlayn and I will contact the winner by email so don’t forget to let yours.
I’m really happy to be able to make you win some beauty products, thank you Charlayn for this opportunity and your generosity.

Charlayn a été très généreuse et propose à trois d’entre vous de gagner des produits ! Je la remercie d’ailleurs très chaleureusement pour ça, parce que m’offrir la possibilité d’essayer de nouvelles choses me rend très heureuse, mais vous permettre de les tester aussi me fait encore plus plaisir.

♡ Le premier gagnant aura la possibilité de choisir trois teintes de son choix parmi tous ceux proposés sur le site.
♡ Le second pourra en choisir deux.
♡ Le dernier tiré au sort adoptera la teinte de son choix.

Les règles sont simples :
Remplir le RaffleCopter ci-dessous, et oui c’est tout !

Le concours est ouvert à l’international et se termine le 17 aout 2015, donc dans deux semaines. Je suis contente de pouvoir vous gâter pour vos vacances et préparer la rentrée ! Charlayn et moi-même contacterons les trois gagnants durant la semaine suivante par e-mail, n’oubliez donc pas de le laisser dans le widget ci-dessous.
J'espère que ce concours vous plait ! Et bonne chance surtout. Je vous embrasse 

a Rafflecopter giveaway
I hope that this giveaway please you and wish you all a very good luck.
Lots of love 


Winners have been picked ! Stephanie, Sofia and Megane are the three lucky girls who will received their gift ! Thank you for all your entries !



Follow me 
Twitter  Instagram  Hellocoton  Bloglovin  Lookbook

SHARE:

22 comments

  1. J'adore ta revue sur ses rouges à lèvres, ma belle ! Les couleurs que tu as essayé t'allais magnifiquement bien ❤

    ReplyDelete
    Replies
    1. Merci beaucoup, je les adore ♡ Je suis super contente que ça te plaise !

      Delete
  2. Ooooh tu nous gâtes beaucoup trop avec ce concours, merci à vous deux !
    Les couleurs sont sublimes, je participe directement et je croise fort les doigts !

    Bisouus ma belle <3

    ReplyDelete
    Replies
    1. Je suis très contente que ça te plaise ma princesse ♡ Bonne chance surtout !

      Delete
  3. Je ne connaissais pas du tout cette marque, et je dois dire que quand je ne connais pas je passe vite fait l'article, cependant tes swatchs ont arreté mon regarde net! La pigmentation et les couleurs sont magnifiques, donc c'est avec plaisir que je participe au concours :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Je t'avoue que je suis comme toi.. J'espérais que mes photos attireraient l'attention alors je suis ravie de voir que ça a marché sur toi !
      Je te souhaite bonne chance surtout ♡

      Delete
  4. Les couleurs sont magnifiques!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Je ne porte que ça en ce moment ♡

      Delete
  5. Holalala ils ont l'air géniaux !
    Merci pour ce beau concours. Bonne chance à toutes <3

    www.madeinsheena.fr

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oui les couleurs sont folles ! Bonne chance surtout ♡

      Delete
  6. J'ai voulu participer à ton précédent concours dans lequel tu offrais des jolies box mais mon commentaire ne s'est pas validé, du coup pas question de louper celui ci ! Un immense merci à toi de nous gâter autant, tu es sincèrement adorable. Encore une fois tu as édité un superbe article, j'aime tellement te lire au quotidien c'est fou ! Tout comme j'aime suivre tes jolies photos sur Instagram, malgré que j'y reste plutôt discrète. Tant qu'on y est je tiens aussi à te féliciter pour la maison de tes rêves, tu fais partie de ces personnes formidables qui méritent tout le bonheur du monde donc je suis heureuse que le bonheur te sourisse ces temps ci.
    Je t'embrasse,
    Stéphanie <3

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ma belle Stéphanie, tu es tout à fait adorable.
      Ton mot me touche beaucoup et étant dans une période de ma vie où mes sentiments sont un peu "out there" comme on dit, il m'a même mis la larme à l'oeil ! Aaaah qu'est ce que je suis sensible..
      Je suis très heureuse que ce concours te plaise et je te souhaite bonne chance. Tu es bien enregistré dans la liste des participants ne t'en fais pas ♡
      En ce qui concerne tes gentils mots, je ne sais même pas quoi dire.. Merci, je suis vraiment heureuse que mes articles te plaisent, je travaille beaucoup pour essayer de publier ce que je peux faire de mieux. Alors ça me touche énormément que tu prennes un peu de ton temps pour me dire que tu apprécies ce que j'écris.
      Enfin pour la maison, tes compliments me vont droit au coeur. Je ne suis pas sure d'être aussi formidable que ce que tu penses, mais je me suis battue toute ma vie pour être droite et honnête, alors j'espère qu'une petite partie de moi mérite ce bonheur comme tu dis.. J'aimerai en faire profiter tout le monde, je me sens égoïste d'avoir toutes ces belles choses sans pouvoir le partager avec vous qui me suivez et me rendez si heureuse.

      Je t'embrasse très fort et t'envoie une tonne de bisous ♡

      Delete
  7. J'ai qu'une envie c'est de les tester !!! Ils te vont tous super bien c'est fou <3
    Et ce petit concours han la la c'est vraiment génial !!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oh merci minette ! Ils sont géniaux c'est vrai ♡ Bonne chance pour le concours !
      Pleins de bisous

      Delete
  8. Ils ont vraiment l'air chouette! j'adore le deuxième que tu présentes, il te va bien!
    Je tente ma chance avec plaisir ^^
    Bisous
    (Je n'arrive pas à commenter avec mon pseudo habituel, ça ne passe pas...)
    Mégane- La croisée des pinceaux.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oh bonne chance alors ♡ Je suis super contente que ce concours te plaise :)
      Pleins de bisous

      Delete
  9. merci pour le concours jolie gaby <3 impossible de dire lequel je préfère c'est incroyable comme ils sont jolis et tes photos sont superbes comme d'hab ! faut que je prenne le temps de te maiiiiiiiil gniiih

    ReplyDelete
    Replies
    1. Merci beaucoup pour tes compliments ! Bonne chance pour le concours ♡

      Delete
  10. Chouette reportage pour un maquillage "équitable". j'aime l'initiative et les teintes :-D. Merci d'avoir partagé cet article, c'etait un lipstick que eje ne connaissais pas .
    croisons les doigts pour ce concours ;-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Je suis très heureuse de pouvoir vous faire découvrir de nouvelles marques :) bonne chance !

      Delete
  11. Les couleurs sont sublimes, intenses bref c'est CANON ! *.* :)

    Merci à toi et à elle pour ce merveilleux concours, je croise les doigts :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. De rien ma jolie, je suis super contente que le concours plaise !
      Pleins de bisous

      Delete