Sunday, May 31, 2015

Chill Vibes in Paris



A Paris, on ne sait pas trop comment s’habiller en ce moment. Un jour il fait beau, l’autre il pleut, on passe du t shirt à la jupe, puis on ressort le pull… Bref si vous ne regardez pas la météo avant de partir travailler, vous avez une chance sur deux de vous planter et d’avoir soit trop froid, soit trop chaud. En tous cas ce week end il faisait beau, alors j’en ai profité pour mettre le nez dehors et j’ai ressorti le short. 

The weather is weird in Paris recently. One day it’s all shiny and beautiful, the other it’s raining like in September. Every morning is a struggle to know if I should wear a jacket, a skirt, or a pair of jeans and a sweatshirt. But finally, this week end was quite sweet and lovely, so I took this chance and decided to go for this simple and cute look.




Il s’agit de mon short préféré de chez Primark. Déjà parce qu’il me va parfaitement, il a un style un peu abimé qui me correspond totalement et en plus il m’a coûté à peine 5 euros. J’ai beau le mettre à la machine il ne s’abîme pas et ne s’étend pas, ce qui est plutôt impressionnant pour une pièce de cette catégorie.
J’adore le mettre avec un t shirt un peu original comme celui-ci dont je suis accro et qui vient de ma boutique favorite (que vous connaissez déjà si vous me suivez régulièrement) : Asap Paris. Il me correspond  tellement il faut dire ! J’aime aussi l’associer avec un jean un peu abimé et remonté aux chevilles.

This short is from Primark and it’s my current favorite. I love it for the way it fits me, how it’s easy to style thanks to its ripped effect and how tchip it is. Only 5 euros.
I think this is cute with an original t shirt like this one I’m wearing so much recently. It goes very well with jeans too. Chill Vibes is such a quote for me. You can find it on Asap Paris, my favorite store at the moment.





J’aimerai vous dire que j’ai mis mes Vans California pour accentuer le côté légé de la tenue mais je n’ai pas encore trouvé les sous pour me les offrir DONC ça sera pour une autre fois. En attendant j’ai mis mes petites tennis Primark qui existent dans toutes les couleurs possibles et qui coûtent la maudite somme de 10 euros. Décidément ils sont forts !

I would love to say that I put those clothes with my favorites California Vans but couldn’t afford them SO maybe later in another look if I found the money somewhere. Anyway, I took some similar ones from Primark, only 10 euros definitely not the same quality but you know.




♡ T shirt – Asap Paris
♡ Short – Primark
♡ Tennis imitation Vans / Shoes – Primark
♡ Lunettes / Sunglasses – RayBans
♡ Bagues / Ring – Topshop 
♡ Rouge à lèvre / Lipstick – Captive Mac Satin
♡ Photo – Anais P.


Je vous embrasse.
I hope you know how mych I love you guys.


SHARE:

27 comments

  1. Alalalala que t'es belle ! Et ce short, je le trouve très beau :)
    Ton look est vraiment super et tes photos canons !!!!
    (Tes cheveux je les veuuuuuux *O*) ♥

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oh tu es adorable Maeva ♥ Merci à toi pour ce joli commentaire, je suis hyper heureuse que ça te plaise :)

      Delete
  2. Really nice post! Wish I was in Paris right now!!!!!

    x Alina

    LALYNA

    ReplyDelete
    Replies
    1. You should come ♥ Would be a pleasure to see you :)

      Delete
  3. sublime comme d'habitude <3 tout te va à ravir

    ReplyDelete
  4. Juste top ton look <3
    et ton short mon dieu il est top *.* mais bon a primark j'en trouve pas moi des beau comme ça, ou alors il y a plus ma taille :(

    Je sais pas si tu l'as déja fait, mais pourquoi pas faire un look total primark? :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oh merci beaucoup ♥ Je suis contente que ça te plaise.
      J'ai quelques shorts Primark mais ils sont difficiles à attraper, il faut y aller en semaine et pas en week end, farfouiller un peu et là on trouve !

      C'est une très bonne idée d'article ! Je vais y réfléchir, ça me plairait de le faire ♥

      Delete
  5. Je crois que concernant le temps, c'est un peu partout pareil. Tu pars le matin en ayant très chaud et le soir tu meurs de froid, ou l'inverse, ça en devient vraiment pénible ^^
    Bon, et sinon, il faut que tu arrêtes d'être aussi canon continuellement hein ! :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. C'est exactement ça ! Ça m'agace je n'arrête pas d'avoir chaud ou froid.. Vivement l'été que le temps se stabilise un peu ! Même si j'espère qu'il ne fera pas trop chaud..
      Et merci pour tes compliments tu es trop adorable <3

      Delete
  6. Your hair is so nice and love the outfit.
    Tegan xx - Permanent Procrastination

    ReplyDelete
  7. I super love your top and shorts. Love this casual look :)

    Looking forward to see more of your posts. Do you have an instagram account? Maybe we could follow each other. Let me know by leaving a comment on my blog or sending me a request. I'll follow back :) Thanks!

    IG: @shairangelique

    Have a nice day!

    xoxo,
    SHAIRA
    www.missdream-girl.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you for your nice words ! Will look at your blog for sure :)

      Delete
  8. I hope the weather alright is today, the photos that day were beautiful though! Love your shirt, I must have it! <3

    xx Bash | Bash Says Hey | bloglovin'

    ReplyDelete
    Replies
    1. Aww thank you so much ! I love sunny days when it's not too hot and you can put whatever you want :)

      Delete
  9. La plus belle ❤️
    (Oui, oui je rattrape mon retard sur ton blog haha)

    ReplyDelete
  10. Parfaite !
    Je suis en amour avec ton look, très frais, simple et à la fois plein de caractère. Un sans faute. Et en plus on voit tes jolies formes.
    J'ignorais que primark vendait des petites tennis du genre, je pense que je vais aller voir ça très vite, car à 10 euros ça serait bête de se priver.
    ♥ Bisous

    www.madeinsheena.fr

    ReplyDelete
    Replies
    1. Merci infiniment pour tes compliments ! Je suis super heureuse que ce look te plaise ❤️
      Et oui, cours chez Primark, ca en vaut la peine à ce prix !
      Je t'embrasse bien fort

      Delete
  11. Parfaite !
    Je suis en amour avec ton look, très frais, simple et à la fois plein de caractère. Un sans faute. Et en plus on voit tes jolies formes.
    J'ignorais que primark vendait des petites tennis du genre, je pense que je vais aller voir ça très vite, car à 10 euros ça serait bête de se priver.
    ♥ Bisous

    www.madeinsheena.fr

    ReplyDelete
  12. Ce mini short est sympa, tu as la silhouette idéale pour le porter qui plus est ^^
    Je te rejoins sur le temps variable, une vraie galère pour s'habiller. Bientôt on créera des look qui mixeront les saisons ou pourront "s'adapter" au fil de la journée... en gros on deviendra des transformers mais sans les roues XD

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ahaha j'adore ton commentaire !! Tu as refais la journée minette ❤️
      VIVE LES TRANSFORMERS DE MODE !
      Je t'embrasse

      Delete