Sunday, April 5, 2015

Cape in the garden



Comme promis je reviens avec un nouveau look, et cette fois-ci totalement différent des autres ! En effet pour une fois je porte un jean, oui ça m’arrive ! Même si jusqu’ici je ne vous ai présenté que des ensembles en jupe, et c’est vrai que j’en mets très souvent, avec le temps qu’il fait à Paris il est parfois agréable d’enfiler un pantalon pour se couvrir. Oui parce que c’est mignon de dire que c’est le printemps mais dans le nord de la France il fait encore 4 degrés le matin là où je travaille..

I promised you to post more lookbook so here is the next one. To change from the others, I’m showing you today a different outfit with jeans. You may know that I live in Paris and it’s still quite cold here, that’s why I’m covering my legs. Spring look will come later tho !



Ma tenue est composée de / My outfit is composed of :

♥︎ Une cape* de chez ASAP Paris, élément far de ce look ! Quand la marque m’a proposé de les représenter, j’étais vraiment toute folle. Ca fait des mois que je lorgne sur le site et que ma wishlist est pleine ! J’adore la couleur camel de la cape et son style si classe. La qualité de ce vêtement est incroyable, tout comme sa douceur, donc vraiment, LA bonne surprise ! Je n’ai jamais eu de cape et je ne suis pas déçue, le rendu est vraiment classe !
A cape* from ASAP Paris, main product of my look. When the brand offered me to represent them, I became crazy, like, truly. I absolutely love everything they are selling and my wishlist was already full of items. So I chose this one because I love the style and the color. I think it’s so classy and fashion at the same time. The quality is insane and the texture is so sweet. It’s a real pleasure to wear this item.



♥︎ Un jean de chez Calzedonia, j’aime beaucoup l’effet abimé, je trouve que ça rajoute un petit côté grunge au look que je ne voulais pas trop classique. Enfin je vous avoue, le trou au genou n’était pas si gros à la base, mais mon chaton est passé par la… Comme d’habitude avec cette marque, on a l’impression d’être dans un collant au lieu d’un jean, il épouse parfaitement mes formes, bref, je n’achète mes jeans que chez eux maintenant !
My jeans are from Calzedonia and I love the ripped effect, it adds a kind of grunge style to the look, I didn’t want to do a too classy one. I admit, the one on my knee wasn’t as big at the beginning but my kitty played with it and here is the result. Demon.


♥︎ La cape étant suffisamment chaude pour se suffire à elle-même en cette période, j’ai mis un t shirt assez simple et fin pour le haut. Il vient de chez Jennyfer mais vous avez les mêmes un peu partout et notamment à Primark.
I’m only wearing a simple t shirt underneath, because the cape is enough to not be cold in this weather. You can find it at Jennyfer or in Primark for exemple.


♥︎ Des bottines marron de chez Topshop. Pour vous dire je n’ai jamais commandé chez eux, j’ai racheté ces superbes bottines à ma jolie Alice de Marseille et je les adore. Elles sont hyper agréables et j’ai fait une tonne de soirées avec sans avoir mal aux pieds ! Je trouve que la couleur rappelle la cape et ça me plait beaucoup. Sans compter que cette dernière étant assez longue par rapport à ma petite taille, il est essentiel de mettre des talons haut !
My boots are from Topshop but I never ordered something from their website. I bought them to a friend who wanted to sell some stuff. They are one of my favorite shoes ever. I’m not really used to high heels but those ones are easy to walk with. I put them all night long without being hurt or something. And I really love the color, which reminds the cape.



♥︎ Une bague* de chez ASAP Paris, le doré rosé est ma couleur préférée et j’en suis complètement addict ! Je vous l’ai montré en avant premiere sur IG, je l’adore et la porte quasiment tous les jours.
My ring* is from ASAP Paris too and I’m a huge fan of the rose golden color as you may know. I have it almost every day on my finger.


♥︎ Mon collier vient de chez Brandy MelvilleMy necklace is from Brandy Melville.
♥︎ Mon rouge à lèvre est le Hang Up de chez Mac. My lipstick is Hang Up by Mac Cosmetics.


Merci à toi lovy pour avoir fait ces photos pour moi  tu es adorable d’avoir accepté de te prêter au jeu.
Thanks to my bae for those pictures, this first attempt was so much fun in your garden.



·    : produits offerts par la marque mais choisit pas moi-même sur le site, pour plus d’informations, n’hésitez pas à lire mon disclaimer.
*   The products with this star have been offered by the brand but chose by myself on the website, please read my disclaimer for more information.

J’espère que ce look vous plait autant qu’à moi !
Je vous embrasse 

I hope you like this outfit as much as me guys ! It’s definitely my go to at the moment.
Love you 


SHARE:

8 comments

  1. Tu est sublime Gaby! J'aime la cape mais surtout le jean, je n'ai jamais enfile des jeans de Calcedonia et maintenant j'en a bien envie apres avoir lire cet article!
    Bisous
    Elena

    ReplyDelete
    Replies
    1. Merci infiniment Elena ! Je suis très heureuse que ce look te plaise. Tu devrais vraiment essayer les Calzedonia, ils sont géniaux :)
      Pleins de bisous

      Delete
  2. Tu es superbe ma poupée, cette cape te va super bien' puis le look j'adore. Ça serait sympa si on se shoot sur Paris le week-end prochain pour un look sur nos blog, <3

    ReplyDelete
    Replies
    1. Merci infiniment ma belle ♡ on shootera un look ce week end avec plaisir !
      Pleins de bisous

      Delete
  3. J'aime beaucoup la coupe de la cape ! Tes bras restent assez couverts c'es chouette, moi j'en ai une mais on a vite d'avoir froid ..
    xx,Clémence

    ReplyDelete
    Replies
    1. Je n'ai jamais eu de cape avant meme si j'en ai toujours voulu ! J'avais peur de changer du basic noir je crois.. Au final je suis bien contente, et comme tu dis, il tient chaud ce qui est parfait pour une frileuse comme moi !
      Des bisous ♡

      Delete
  4. Bon clairement tu es magnifique, ce look est parfait !
    La cape, le jean, les chaussures, je suis tellement fan ♡

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ma jolie Chloey, tu es toujours si gentille ! Merci infiniment, je suis vraiment heureuse que ça te plaise ♡

      Delete