Sunday, February 22, 2015

Gouiran Beauté Live




Je viens cette semaine pour vous faire découvrir un site que j’adore : Gouiran beautélive. Fondée en 1964 en France dans le Languedoc Rouissillon,  cette entreprise familiale de confiance propose de nombreux produits de beauté fabriqués en France et non testés sur animaux (YAY). Sur leur site, vous pouvez retrouver des produits de marques comme Osmo, Corioliss ou Peggy Sage, et bien entendu leur propre marque Beauté Live, que j’ai testé.

Au début, j’étais un peu perplexe. Déjà parce que je n’en avais quasiment jamais entendu parler, et ensuite parce que je me demandais ce que Beauté Live pouvait bien apporter de plus que des marques très connues comme  Babyliss pour les cheveux ou OPI pour les ongles, alors qu’ils proposent le même genre de produit.
J’ai d’abord découvert un site très bien construit, attirant et remplis de conseils beautés, ce qui m’a beaucoup plu ! Et lorsque j’ai effectué ma première commande, j’ai été extrêmement surprise par la rapidité de l’envoie (en 48h j’étais livrée), pour un coût très abordable (4 euros). +1 pour ce site !

Mais venons-en aux produits.

This week, I’m going to talk about a website that I truly love : Gouiran Beautélive. Based in 1954 in France, this familial and truthful company proposes lots of beauty products which are not tested on animals and made in France only (YAY!). On their website, you can find brands like Osmo, Corioliss Peggy Sage and of course, their own brand : Beauty Live. I gave them a try and I’m gonna tell you my opinion.
First, I was puzzled. Because I never heard about it and didn’t know what was really unique about this brand, what was better than other I used to know like Babyliss for hair or OPI for nails. It’s in this mood that I discovered their website. It looks very professional, attractive and full of beauty advices. And I kind of liked it a lot actually. That’s why I placed my first order, and was so surprised of the quick sending. I received my package in 48 hours for 4 euros. Thumbs up for the global service !
But what I have thought about the products I’ve bought ?

Mes premiers tests ont été pour les ongles.
J’ai une machine pour faire le vernis semi permanent grâce aux UV (si vous voulez un article là-dessus, n’hésitez pas à me laisser un commentaire pour me dire :)). J’ai donc fait une commande de solvants permettant de décoller ce vernis (il en faut un spécifique le dissolvant ne marche pas dessus), ainsi que le produit permettant de retirer les restes de colles sur les ongles. Le prix de ces derniers est extrêmement attractif et c’est un des moins chers que j’ai vu sur le web. Pour autant, l’efficacité est claire et indéniable, la couleur se décolle hyper facilement, sans aucun résidu. Accompagné du deuxième solvant, l’ongle se retrouve nu et en bonne santé.

Le point négatif de ces produits est le packaging clairement inexistant. Sans compter que comme vous pouvez le voir, j’ai (sans faire exprès bien sûr), fait couler du solvant sur l’étiquette, ce qui a bavé affreusement. Sans compter que j’en avais pleins les doigts c’était ignoble. Mais sincèrement, pour ce genre de produits, on s’en tape, en fait. C’est pas comme si on les exposait sur notre coiffeuse.

My first try was for nails.
I have an UV machine for gel nails (if you want an article about that, let me know writing a comment below :)). So I ordered the two products you need to remove this special manicure. The price is very attractive and it’s one of the cheaper I’ve seen on the web. And those are brilliant, they do their job perfectly without damaging the nail.

The negative point is the packaging. As you can see, there is none actually. It’s kind of really simple. And I admit, I put some liquid everywhere by mistake and it made the blackout, which is awful and gross ! But anyway, we don’t really care of the packaging for that kind of product. You’re not gonna put it on your desk.




Autres produits pour les ongles, j’ai commandé des vernis semi permanents que j’adore ainsi que la base qui permet de mieux fixer le vernis. Leurs couleurs sont magnifiques et j’ai eu du mal à choisir parmi tout ce qu’ils proposaient sur le site (ils ont plus de 50 nuances différentes). Voici un exemple de ce que j’ai choisi, vous pouvez voir à quel point les pigments sont forts et brillants, je suis fan ! L’application est en plus très facile avec un petit pinceau. J’ai des ongles très fins et j’avoue que j’ai beaucoup de mal à trouver des vernis qui ont des embouts adaptés, ils sont souvent trop épais ce qui me fait en mettre partout.
Le point négatif est leur prix (environ 13 euros). En effet, j’en ai qui viennent d’un autre site, qui ont couté dans les 8 euros et qui sont très bien. Puis pour une addict de vernis comme moi c’est difficile de mettre quasiment 15 euros à chaque fois que j’ai envie de changer de couleur. Le primer, quant à lui, fait parfaitement son boulot à petit prix, sans odeur gênante et sans abimer l’ongle. Rien à dire de plus, c’est impeccable.

Other nails products in the same category; I’ve bought gel nail polishes and the primer. Colors of those are beautiful and lovely. It was so hard for me to choose because there is so much choice on their website. Here is some I’ve taken. The pigments are so shinny and strong. It’s so pretty. It’s really easy to apply too thanks to the small brush. I always find the nail polishes brush too big, and that makes the application quite dirty.
The negative point is the price (13 euros). Indeed, I saw on other website similar products for a lower price. My mom ordered some for me and they are really good, at least as much as the Beauté Live ones. And for a nail polish addict like me, it’s hard to put almost 15 euros every time I want to buy another product. Anyway, the primer is perfect, does the job for the price !





En complément de tout ça, j’ai pris une huile pour cuticules pour prendre soin de mes ongles jusqu’au bout. C’est le seul élément qui me manquait dans toute ma collection de produits pour manucure. Cette huile est douce, elle sent bon et on peut directement voir après application qu’elle hydrate parfaitement. Quand la peau a fini d’absorber le produit, elle se retrouve nourrie et souple. Le rapport qualité/ prix est excellent, et vu comment la quantité de produit diminue peu à chaque application, je pense le conserver longtemps. Aucun point négatif pour ce petit. Si vous chercher une huile pour cuticules, allez-y, n’hésitez plus.

To put my manicure in another level, I’ve bought a cuticle oil. It’s perfect to take care of your nails and it’s a must have for those you want a really perfect manicure like in an institute. This oil is charming, it smells real good and we can easily see the effect on the hand. The skin is nourished and soft. I love it. Plus, the price isn’t too much, and it seems like it’s not gonna be empty before a long long time. If you are looking for cuticle oil, you should definitely go for it.




A part les produits pour la manucure, j’ai testé grâce à ma belle copine Cécilia, les produits capillaires.
Et en premier, je vais vous parler de l’amour de toujours que je ne quitte plus (oh dieu merci grande copine, tu n’as pas idée comme je t’aime), un fer à boucler. J’en ai toujours voulu un mais ça coute cher et je ne savais pas quoi prendre parce que clairement je n’y connais rien. Mais je suis fan des cheveux bouclés, je trouve ça juste magnifique, salut cheveux de sirènes, comment vous dire. Je ne suis pas née comme j’aurais dû (tristesse). La première fois que je l’ai essayé, ça a donné ça (désolée pour la photo salle de bain mais rien de plus réaliste quand même).

Another category of products that I’ve tried is for the hair.
First, I’m going to talk about something that just changed my life forever. I want to use it after every  shower, like really. It’s the curler. I always wanted one but didn’t know what to choose and didn’t know if I would be able to use it, but actually a friend offered me this and that was the push I needed ! I’m a big fan of curly hair. Here is a picture of the first time I’ve tried it.




Fer à friser, profitez en, il est a -50% en ce moment !


J’ai mis à peine 30 minutes, alors que je fais partie de ces filles vraiment nulles niveau coiffure. Au départ je me suis un peu brûlé la main à tenir ma mèche autour du fer, mais au bout d’un moment j’ai compris comment le prendre, et ça a été tout seul. Le résultat est juste sublime. Son gros point positif est qu’on peut modifier la chaleur de l’appareil, ils conseillent entre 140 et 160° pour les cheveux abimés et sensibles, 160 à 210° pour les cheveux plus forts. A vous de mettre plus ou moins chaud en fonction du résultat que vous souhaitez (très chaud pour très bouclé, moins chaud pour des ondulations plus simple). Personnellement j’ai mis à 190 et c’était parfait, mes cheveux n’ont pas été brulés. L’appareil en lui-même est hyper legé et très maniable.
Toutes les photos de ce shooting la sont sur cet article et comme vous pouvez vous en douter maintenant, j’ai réalisé mes cheveux bouclés grâce à mon beau fer Beauté Live.

It only makes me 30 minutes to have this result, which is a miracle because I’m so bad at hairstyle. At first I burned my hand a little touching the thing (smart uh) but after some practices, I’ve finally understand how it works and tada ! I love this look, it makes my hair so lovely looking I think.  You can choose the degree, if you have thin and sensitive hair, they advise 140 to 160° and for the strongest ones you can go from 160 to 210°. Personally I’ve put the thing on 190 and it was perfect for me. My hair wasn’t burned at all. On top of that, this curler is very easy to handle.
I did a hairstyle with this curler for the look I’ve shown you before. You can see the all set just here.




Mais si vous voulez garder vos cheveux en forme malgré les 200° qu’ils se prennent en pleine face, il faut les protéger comme il se doit. Pour se faire, j’ai utilisé un soin sans rinçage de la même marque. Il s’agit du 10 en 1 (ouais je sais, ça fait quand même beaucoup).
Comme vous pouvez le voir sur la photo, ce produit fait clairement tout, en fait. Je valide certains points mais il y en a d’autres que je ne cautionne pas vraiment.
Tout d’abord oui, il répare, texturise et permet un démêlage facile, c’est certain. J’ai appliqué ce produit sur l’ensemble de la chevelure après avoir séché mes cheveux naturellement et juste avant d’utiliser le fer. Il sent divinement bon et c’est un plaisir à mettre. On sent au moment de l’application que la chevelure est ravivée, sans compter la douceur qui est incroyable. J’ai beaucoup de frisotis au niveau de la raie de mes cheveux et aussi sur  ma mèche (allez savoir pourquoi), mais grâce à ce soin, ils sont partis au moment du coiffage (toujours avec ma parfaite Tangle Teezer dont je vous avais parlé ici). Je ne peux pas vraiment vérifier qu’il soit thermo-protecteur mais j’ai envie d’y croire étant donné que mes cheveux n’ont pas du tout été abîmés par ce que je leur ai fait subir. Je valide donc aussi ce point. En 4em, il est affirmé qu’il prolonge la tenue de la coiffure et pour avoir déjà frisé mes cheveux sans, je peux totalement confirmer ce point aussi. Je n’ai pas lavé mes cheveux pendant 4 jours après ça et même si les boucles étaient de moins en moins dessinées (j’ai quand même des cheveux baguettes à la base hein), ils sont toujours restés jusqu’à ondulés. Par contre, le point 5, j’en sais rien, mais ça me plait beaucoup en tout cas vu que je cherche absolument à protéger ma couleur du soleil. Par contre, facilité le lissage c’est pas vraiment top vu que je cherche à boucler mes cheveux, mais bon, passons la dessus.
Bref, j’ai adoré ce produit et c’est certain, je l’utiliserai à chaque fois que je ferai subir à mes cheveux un séchage à chaud ou un bouclage. Mais je les sèche pratiquement tout le temps naturellement pour éviter qu’ils s’abiment et pour préserver la couleur, il ne sera donc pas dans ma routine mais dans mes produits d’appoint.

But if you want to keep your hair beautiful and smooth even after this kind of hot treatment, you need to protect them. For this, I’ve tried a product which doesn’t need water. It’s the 10 in 1 hair care. It texturizes and thanks to it, it’s so easy to comb the hair. I apply this one slightly on the lengths and ends after natural drying and then, I brush my hair with my Tangle Teezer. Only after that, I’m starting curling my hair. The smell is divine and it’s a pleasure to use it. It’s a thermo protector, which is awesome when you’re using a curler or another hot thing which can damage your hair and it allows the hairstyle to stay all day perfectly. It protects from the UV too which is important for me because the red color fades with the sun. I haven’t washed my hair for 4 days after having them curled and it stays all along, becoming more wavy than curly with time.
I loved this product and I will use it every time I want to do a hot brushing, mostly with my curler. It will not be in my hair routine because I mostly let my hair dry naturally.




Soin multi-actions All in One 

Enfin, le dernier produit de la marque que j’ai utilisé mais très peu, est l’huile de lin et d’aloe vera. Ce fluide thermo-lissant sent divinement bon et hydrate intensément mes pointes sèches. Malgré tout il s’agit tout de même d’un produit assez gras qui ne correspondra pas à des cheveux mixtes et je déconseille fortement de l’appliquer sur les racines si vous voulez éviter l’effet gras. Malgré tout, il est extrêmement efficace sur mes pointes qui ont vraiment besoin d’être nourries avec les décolorations. Je l’applique juste avant mon brushing quand j’ai vraiment envie d’un look lisse parfait, ce qui protège de la chaleur en plus d’agir comme un soin. Je ne pourrais donc pas vous confirmer qu’il permet un lissage de cheveux ondulés ou seulement rebelle. A vous d’essayer et de me dire ! Je serai curieuse de savoir.

And the last product my friend sends me to try is this line and aloe vera oil. It’s a fluid which is made to be use with a straightener. It smells really like heaven and hydrates the hair like never before. But it’s a really oily product and it can make your hair look dirty is you don’t have dry hair. I think you should not apply it on roots, because it’s going to grime them. But, if you bleach your hair like I do to my ends, and if you want to have a straight hairstyle, go for it. It really helps hydrating, make them look smother and healthier. I don’t really need this to have straight hair (as you may know), but I love using it when I really want a perfect straight style doing a special brushing.
Let me know if you have curly hair and if you try it, I would love to know if it works on you !




Sérum Thermolissant

En conclusion, j’ai adoré la marque Beauté Live et j’ai été très surprise de l’efficacité et du prix de ses différents produits. Sans compter le service client du site qui est extrêmement efficace et rapide. Il existe plusieurs boutiques en France, alors si vous avez la chance d’habiter à côté, n’hésitez pas à  y faire un tour. Personnellement, j’ai hâte d’essayer de nouveaux produits !

To conclude, I’ve been loving Beauté Live so far. I was really surprised of how I fell in love with the products I’ve tried and I was so pleased by the price. The customer service is really efficient and reacts in one second, if you have any question, they will answer you in a day or two. I can’t wait to try new products !

Et surtout, un énorme merci à ma belle Cécilia pour ses adorables cadeaux


SHARE:

10 comments

  1. Je suis contente que les produits envoyés te convient, pour le fer il est géniale ça oui et te fait des boucles trop jolie, et comme tu dis pour les autres produits, moi qui a les cheveux à tendance grasse ça me,correspond pas trop.
    Ah tu vois je suis contente de lire ton avis sur les vernis semi-permanent, car j'en possède 4, mais j'ai pas eu vraiment l'occas de les tester, vue qu'avec mon école je ne peux pas porter de vernis, donc j'ai hâte de les découvrir :)
    En tout cas bravo pour cet article, vu que ton article prévu est tombé à l'eau :/. C'est trop adorable, tu t'investie vraiment pour ton blog, et ça se voit, moi j'adore. Tu vas aller loin ma beauté, et merci pour ces jolie mots, je t'adore, très heureuse de partager tout ça avec toi plein de bisous <3

    ReplyDelete
    Replies
    1. Cet article est surtout grace à toi ma belle, tu as été plus qu'adorable de m'envoyer tout ça. Merci encore <3
      J'ai trop hâte que tu viennes à Paris pour qu'on puisse trainer ensemble ! Ca me manque.

      Je t'embrasse très fort, je t'adore ma belle <3

      Delete
  2. Cet article est vraiment très complet, et c'est une jolie découverte que j'ai fais ce soir !
    Tes cheveux bouclés les rendent encore plus jolis !
    Félicitations pour cet article de dernière minute et pourtant de qualité !

    avec amour,
    Marion.
    -beamystories.blogspot.fr-

    ReplyDelete
    Replies
    1. Aww merci beaucoup Marion, je me suis battue pour qu'il soit complet malgré le fait que j'ai du l'écrire et prendre les photos à la derniere minute.. J'avais peur qu'il paraisse bâclé. Tes compliments me touchent :)
      Et je suis tres contente de t'avoir fait découvrir ce site, il est vraiment génial et propose des produits géniaux pour pas très cher. Bien pour les petits portes monnaies comme nous !

      Je t'embrasse :)

      Delete
  3. There are brands I wish i could use and "try out". The way you talked about them makes me want to give them a try BIG TIME, but I don't like to order online (not a fan of online shopping, plus whenever I want to buy something I prefer touch the items myself) I even planned a whole trip to Abu Dhabi and dubai to buy few things (brands) from Sephora (since Sephora is not an option in Lebanon we had the place and it closed down :P) last week and got all of my new make up items all the way from there because as I have told you I do not like to buy online haha.
    I loved the post.
    xoxo
    <3

    ReplyDelete
    Replies
    1. I know what you mean, sometime we are desappointed with the things ordered online, especially for make up. I hardly prefer choosing everything myself in a store, I wish it could exist a big mall with every single brand inside ! I would travel there once a year and it would be epic !
      This French brand is really cool, but it's not a must have for someone who doesn't live in France. I'm sure you can find same kind of products in your country :)
      I'm really happy that you liked my article <3 Thank you !

      Delete
  4. Un très bel article ! J'adore ! Je vais de ce pas découvrir la marque, mais je dois t'avouer que ce qui me fait le plus de l'oeil c'est le fer a friser ! Si tu as réussi à faire de si jolies boucles en 30 minutes, c'est que tu n'as pas brûlé ta jolie chevelure ! Enfin voilà ! Merci pour cette jolie découverte ! Je suis toujours aussi Fan de ton blog, et de ton écriture !
    Merci encore pour ces minutes de divertissement, d'évasion, ces jolies photos ...
    Je me régale à chaque fois !
    Bisous jolie beauté !

    ReplyDelete
    Replies
    1. Merci Jude ! Je suis contente que mon article de plaise :) en effet, grace aux soins protecteurs de chaleur et au fer qui est doux pour les cheveux, je ne les ai pas cramé ! Franchement, fonce, en ce moment il est a 37 euros au lieu de 75, c'est une affaire pour cette qualité !

      Merci à toi pour tous tes compliments <3 et j'adore ton blog aussi, je suis toujours contente de le lire :)

      Delete
  5. Replies
    1. Aww je suis trop contente alors :) <3

      Delete